Кибернетика и системный анализ

№3, 2001


РЕФЕРАТИ/ABSTRACTS


К╤БЕРНЕТИКА/CYBERNETICS

СИСТЕМНИЙ АНАЛ╤З/SYSTEMS ANALYSIS

ПРОГРАМНО-ТЕХН╤ЧН╤ КОМПЛЕКСИ/SOFTWARE-HARDWARE COMPLEXES

СТИСЛ╤ ПОВ╤ДОМЛЕННЯ/BRIEF NOTES

назад до зм╕сту back to contents
назад до головно╖ стор╕нки back to home page


РЕФЕРАТИ ABSTRACTS

К╤БЕРНЕТИКА CYBERNETICS

УДК 681.327

Точково-множинн╕ методи кластеризац╕╖ еталонно╖ ╕нформац╕╖ / Маштал╕р В.П., Яковл╓в С.В. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 3-17.

Розпiзнавання образiв на основi порiвняння iнформацi╖, що ре╓стру╓ться, з еталонною - так зване компаративне розпiзнавання - в╕д╕гра╓ одну з домiнуючих ролей у багатьох задачах опрацювання сигналiв. Пропонуються методи прелiмiнарно╖ кластеризацi╖ еталонних множин, що забезпечують мiнiмiзацiю числа операцiй порiвняння на стадi╖ розпiзнавання. Дослiджуються властивостi оборотностi краплинно-множинних вiдображень. ╤л.: 5. Табл.: 1. Б╕бл╕огр.: 7 назв.

UDC 681.327

Point-set methods for clastering of template information / Mashtalir V.P., Yakovlev S.V. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 3-17.

Pattern recognition, based on template matching, i.e., comparative recognition, plays one of the dominating roles in many signal processing tasks. Methods of template set preliminary clustering, which ensure minimization of comparison operation number at recognition stage, are proposed. Properties of reversibility of point-to-set maps, used as an algorithm synthesis toolkit, are investigated. Figs: 5. Table: 1. Refs: 7 titles.


УДК 621.8:681.5

Псевдообернення матриць в проблем╕ проектування асоц╕ативно╖ пам'ят╕ / Кириченко М.Ф., Р╕зник О.М., Щетенюк С.П. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 18-28.

Розгляда╓ться новий метод проектування асоц╕ативно╖ пам'ят╕ (АП), що базу╓ться на загальному розв'язку л╕н╕йних систем. Запропоновано нов╕ сп╕вв╕дношення прямо╖ та обернено╖ формули Грев╕ля для рекурентного розв'язку задач╕ синтезу АП з властивосями запам'ятовування та забування. ╤л.: 3. Б╕бл╕огр.: 6 назв.

UDC 621.8:681.5

Pseudoinversion of matrices in associative memory design / Kirichenko N.F., Reznyk A.M., Schetenyuk S.P. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 18-28.

The purpose of the paper is to develop new methods for associative memory (AM) synthesis which are based on total decision of linear systems. A new author's solution for inversion of Grevelle formulas is used to represent a total decision of AM Synthesis in a recurrence form for learning and forgetting capabilities. Figs: 3. Refs: 6 titles.


УДК 681.3; 621.39

Зональна морфолог╕чна обробка текст╕в на натуральних мовах / Шл╓паков Л.М., Шл╓паков Д.В. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 28-34.

Обговорюються актуальн╕ проблеми обробки текст╕в на натуральних мовах, зокрема флективних. Запропоновано метод, що грунту╓ться на зональн╕й морфолог╕чн╕й модел╕, де м╕н╕мальною словниковою одиницею ╓ морф. Виведено сп╕вв╕дношення, яке доводить переваги морфемного методу стискання текст╕в перед традиц╕йним словниковим п╕дходом. Б╕бл╕огр.: 7 назв.

UDC 681.3; 621.39

Zonal morphological natural-language text processing / Shlepakov L.N., Shlepakov D.V. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 28-34.

Some urgent problems, concerned with natural-language text processing, are considered. In particular, this case is related to flexion languages. A method is proposed, based on a zonal morphological model, where a minimum word unit is a morpheme. A relation, which proves advantages of a morpheme text-compression method in comparison with the traditional word approach, is derived. Refs: 7 titles.


СИСТЕМНИЙ АНАЛ╤З SYSTEMS ANALYSIS

УДК 519.6

Задач╕ Дирихле, Неймана для ел╕птичних р╕внянь з умовами спряження ╕ високоточн╕ алгоритми ╖х дискретизац╕╖ / Серг╕╓нко ╤.В., Дейнека В.С. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 35-62.

Розглядаються нов╕ крайов╕ задач╕ Дирихе, Неймана для ел╕птичних р╕внянь з умовами спряження. Досл╕джен╕ питання ╕снування ╕ ╓диност╕ розв'язк╕в. На баз╕ використання клас╕в розривних допустимих фукц╕й побудован╕ високоточн╕ алгоритми ╖х дискретизац╕╖. Б╕бл╕огр.: 18 назв.

UDC 519.6

Dirichlet and Neumann problems for elliptic equations with coryugationconditions and highly-accurate algorithms of their discretization / Sergienko I.V., Dejneka V.S. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 35-62.

The paper considers new boundary-value Dirichlet and Neumann problems for elliptic equations with conjugation conditions. Some solution existence and uniqueness problems are considered. On the basis of application of discontinuous admissible function classes, highly-accurate algorithms of their discretization are constructed. Refs: 18 titles.


УДК 519.21

Локальне керування марк╕вськими процесами вза╓модi╖ на графi з компактною множиною станiв / Дадуна Г., Кнопов П.С., Чорней Р.К. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 62-77.

Розглядаються марк╕вськi процеси з дискретним часом i багатомiрним компактним простором станiв, координатнi процеси яких вза╓модiють локально i змiнюють сво╖ стани синхронно. Знаходяться достатнi умови iснування у класi локальних рандомiзованих стратегiй детермiнованих стацiонарних марк╕вських стратегiй, якi максимiзують асимптотичне середн╓ очiкуваного прибутку в одиницю часу. Якщо структура функцi╖ прибутку вiдокремна, то цi стратегi╖ також глобально оптимальнi. Б╕бл╕огр.: 12 назв.

UDC 519.21

Local control of interacting Markov processes on graphs with compact state space / Daduna H., Knopov P.S., Chornej R.K. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 62-77.

Discrete-time Markov processes with a multidimensional compact state space are considered, where coordinate processes are locally interacting and change their states synchronously. Conditions are given, which guarantee that in the class of local randomized strategies there exist deterministic stationary Markov strategies which achieve maximal asymptotic average expected rewards. If a reward structure is separable, these strategies are even globally optimal. Refs: 12 titles.


УДК 519.21

Аналiз надiйностi системи з поступово поповнюваним резервом часу / Обжерiн Ю.╢., Песчанський О.╤. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 78-89.

Разглянуто напiвмаркiвську модель з дискретно-неперервним фазовим простором стан╕в системи з поступово поповнюваним резервом часу. Знайденi основнi характеристики надiйностi розглядувано╖ системи. Б╕бл╕огр.: 5 назв.

UDC 519.21

Analysis of system realiability with gradually refilled time reserve / Objerin Yu.E., Peschansky A.I. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 78-89.

A semi-Markov model with discrete-continious phase space of system states with gradually refilled time reserve is considered. Main reliability characteristics of this system are found. Refs: 5 titles.


УДК 62-50

Зб╕жн╕сть алгоритм╕в методу пониження порядку при анал╕з╕ нел╕н╕йних математичних моделей фрагмент╕в САУ ╕ АСУ технолог╕чними процесами / Хиленко В.В. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 90-98.

Сформульована ╕ доведена теорема, що визнача╓ умови адекватност╕ зниження розм╕рност╕ (декомпозиц╕╖) визначеного класу математичних моделей нел╕н╕йних динам╕чних систем. Б╕бл╕огр.: 4 назви.

UDC 62-50

Convergence of algorithms of a reduction method under analysis of nonlinear mathematical models of fragments of control systems / Khilenko V.V. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 90-98.

A theorem, determining adequacy conditions for reduction of a dimension in some class of mathematical models of nonlinear dynamic systems, is formulated and proved. Refs: 4 titles.


УДК 519.6

T-ефективнi алгоритми обчислення -розв'язкiв задач обчислювально╖ та прикладно╖ математики. II / Бабич М.Д., Березовський А.╤., Бесараб П.М., Задiрака В.К., Людвиченко В.О., Сергi╓нко I.В. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 98-119.

Викладений в перш╕й частинi дано╖ статтi пiдхiд до побудови ефективних за складнiстю алгоритмiв обчислення -розв'язкiв задач обчислювально╖ та прикладно╖ математики застосовано до побудови T-ефективних алгоритмiв розв'язування деяких класiв нелiнiйних iнтегральних рiвнянь, звичайних диференцiальних рiвнянь та глобально╖ оптимiзацi╖. Бiблiогр.: 24 назви.

UDC 519.6

T-efficient algorithms for calculation of -solutions to computation and applied mathematics problems. II / Babych M.D., Berezovsky A.I., Besarab P.N., Zadiraka V.K., Lyudvichenko V.A., Sergienko I.V. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 98-119.

The first part of the present paper statesan approach to construction of algorithms, which are efficient as for complicacy and which calculate -solutions to computation and applied mathematics problems. This approach is applied for creation of T-efficient algorithms, used to solve some classes of nonlinear integral equations, ordinary differential equations and global optimization. Refs: 24 titles.УДК 519.6:539.3

Системна оптим╕зац╕я складних конструкц╕йних елемент╕в сучасно╖ техн╕ки / Панкратова Н.Д. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 119-131.

Пропону╓ться зас╕б ╕ алгоритм р╕шення багатокритер╕альних задач структурно╖ ╕ параметрично╖ оптим╕зац╕╖ неоднор╕дних ан╕зотропних конструктивних елемент╕в з умов вибору рац╕онально╖ ╕╓рарх╕чно╖ структури складно╖ конструкц╕╖ при рац╕ональному розпод╕л╕ вимог до функц╕онального конструктивного елемента кожного ╕╓рарх╕чного р╕вня ╕ рац╕онального компром╕су суперечливих вимог до м╕цност╕, над╕йност╕, технолог╕чност╕ та техн╕ко-економ╕чно╖ ефективност╕ конструкц╕╖ з урахуванням ступеня ╕ р╕вня ризику позаштатних ситуац╕й функц╕онування. Ефективн╕сть засобу перев╕ря╓ться на приклад╕ вибору рац╕онально╖ структури складно╖ системи в╕трово╖ турб╕ни. ╤л.: 2. Б╕бл╕огр.: 23 назви.

UDC 519.6:539.3

System optimization of complicated construction elements in contemporary engineering / Pankratova N.D. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 119-131.

A method and an algorithm are proposed for solution to multicriteria problems of structural and parametrical optimisation of non-homogeneous anisotropic constructive elements under the conditions of choice of a rational hierarchical structure for a complicated construction with a rational distribution of requests to functional constructive elements of each hierarchical level and a rational compromise of the requirements to strength, reliability, technology, technical and economic efficiency at allowable restrictions of a degree and level of risk of outstandard situations of functioning. An efficiency of a method is checked by an example of choosing a rational structure for complicated wind turbine system. Figs: 2. Refs: 23 titles.


УДК 519.85

Iнтервальна математична модель комб╕наторно╖ задач╕ кольорового пакування прямокутник╕в / ╢мець О.О., ╢все╓ва Л.Г., Романова Н.Г. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3 - С. 131-138.

На основ╕ використання елемент╕в ╕нтервально╖ геометр╕╖ буду╓ться математична модель задач╕ розм╕щення кольорових прямокутник╕в у смуз╕, яка ма╓ зони заборони, з урахуванням похибок початкових даних. Б╕бл╕огр.: 7 назв.

UDC 519.85

An interval mathematical model for a combinatoric colour rectangular packing problem / Yemets O.А., Yevseeva L.G., Romanova N.G. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 131-138.

On the basis interval geometry elements a mathematical model for a color rectangular distribution problem is built in a strip with interdiction zones. Initial data errors are considered. Refs: 7 titles.


УДК 517. 977

Стаб╕л╕зац╕я динам╕чних систем з забезпеченням додаткових властивостей перех╕дних процесс╕в / Габасов Р.Ф., Ружицька О.А. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 139-151.

Досл╕джу╓ться проблема побудови обмежених стаб╕л╕зуючих обернених зв'язк╕в, як╕ забез- печують додатков╕ властивост╕ (степ╕нь ст╕йкост╕, коливальн╕сть, в╕дсутн╕сть перерегулювання, монотонн╕сть) перех╕дних процесс╕в. Проблема розв'язу╓ться методами оптимального управл╕ння. Результати ╕люструются на приклад╕ стаб╕л╕зац╕╖ динам╕чно╖ системи четвертого порядку. ╤л.: 5. Б╕бл╕огр.: 12 назв.

UDC 517. 977

Stabilization of dynamic systems with provision of additional properties of transient processes / Gabasov R.F., Ruzhitskaya E. A. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 139-151.

The problem is to construct bounded stabilization feedbacks, guaranteeing additional properties of transient processes (stability degree, oscillation, no reregulation, monotonicity). The problem is solved by means of an optimal control method. The results are illustrated by an example of stabilization of a dynamic fourth order system. Figs: 5. Refs: 12 titles.


УДК 519.21

Про деяк╕ стохастичн╕ модел╕ ф╕нансово╖ математики / Кнопова В.П., Пепеля╓ва Т.В. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 152-158.

Досл╕джуються стохастичн╕ диференц╕йн╕ р╕вняння Кокса-╤нгерсолла-Росса, р╕вняння Халла-Вайта (розширення Васичека та розширення Кокса-╤нгерсолла-Росса). Результати досл╕джень дозволяють встановити коротку ставку на ринку ц╕нних папер╕в. Розглянуто два п╕дходи до р╕шення таких р╕внянь. Б╕бл╕огр.: 3 назви.

UDC 519.21

On sun models of financial mathematics / Knopova V.P., Pepelyaeva T.V. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 152-158.

Stochastic differential of Cox-Ingersoll-Ross, Hull-White (extended Vasicek and extended Cox-Ingersoll-Ross) equations are investigated. The results of such investigations apply to define a short rate on an expensive papers market. Two methods, saving these equations, are proposed. Refs: 3 titles.


ПРОГРАМНО-ТЕХН╤ЧН╤ КОМПЛЕКСИ SOFTWARE-HARDWARE COMPLEXES

УДК 519.6+681.3.012

Функц╕я таймерування для просторово-часових в╕дображень d-м╕рних алгоритм╕в з однор╕дними залежностями в (d-2)-м╕рн╕ паралельн╕ арх╕тектури / Баханович С.В., Лиход╕д М.О. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - N 3. - С. 159-168.

Запропанованo конструктивний метод побудови таймеруючих функц╕й для просторово-часових в╕дображень d-м╕рних алгоритм╕в, що мають вигляд систем однор╕дних рекурентних р╕внянь, на (d-2)-м╕рн╕ паралельн╕ арх╕тектури. Таймерування базових операц╕й алгоритму зд╕йсню╓ться розд╕льно функц╕ями з рац╕ональними коеф╕ц╕╓нтами. ╤л.: 1. Б╕бл╕огр.: 13 назв.

UDC 519.6+681.3.012

Scheduling function for space-time mapping of d-dimensional algorithms with uniform dependencies onto (d-2)-dimensional parallel architectures / Bakhanovich S.V., Likhoded N.A. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 159-168.

A formalized method for construction of scheduling function for space-time mapping of d-dimensional algorithms onto (d-2)-dimensional parallel architectures is proposed. The method is developed for algorithms, represented by systems of uniform recurrence equations or uniform nested loops. Fig.: 1. Refs: 13 titles.


СТИСЛ╤ ПОВ╤ДОМЛЕННЯ BRIEF NOTES

УДК 519

4-кваз╕пер╕одичн╕ функц╕╖ на графах ╕ г╕перграфах / Руденська O.Г. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 169-172.

Описуються множини розв'язань в р╕вняння , де f - функц╕я, 4-кваз╕пер╕одична ╕ суворо монотонна в N. Описи використовуються при досл╕дженн╕ роду повного дводольного графа. ╤л.: 1. Табл.: 3. Б╕бл╕огр.: 4 назви.

UDC 519

4-quasiperiodic functions on graphs and hypergraphs / Rudenskaya O.G. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 169-172.

Some sets of solutions to the equation are described in , where f is a 4-quasiperiodic and strictly monotone function in N. The descriptions are used for research of genus of a complete bipartite graph. Fig.: 1. Tabl.: 3. Refs: 4 titles.


УДК 519.95

До питання про ╕нформативн╕сть експерименту в бай╓с╕вськ╕й задач╕ прийняття р╕шень / Зорич ╤.В. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - N 3. - С. 172-178.

Розглянуто проблему вим╕рювання ╕нформативност╕ експерименту в бай╓с╕вськ╕й задач╕ прийняття р╕шень для випадку злiченного параметричного простору. Б╕бл╕огр.: 3 назви.

UDC 519.95

On informativity of an experiment in Bayesian decision-making problem / Zorich I.V. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 172-178.

A problem of measurement of informativity obtained from an experiment in Bayesian decision-making problem is considered. The results are extended to a countable parametric space case. Refs: 3 titles.


УДК 517.988

╤нтерполяц╕йн╕ формули типу Лагранжа в г╕льбертовому простор╕, ╕нвар╕антн╕ щодо пол╕- ном╕в / Хлобистов В.В. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 179-184.

В г╕льбертовому простор╕ побудован╕ ╕нтерполяц╕йн╕ формули типу Лагранжа, що збер╕- гають пол╕номи того ж степеня. Розглянуто випадок евкл╕дового простору. Б╕бл╕огр.: 8 назв.

UDC 517.988

Lagrange-type interpolation formulas of in Hilbert space with retaining polynomials / Khlobystov V.V. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P. 179-184.

╤nterpolation formulas of Lagrange type with retaining operator polynomials of the same order are constructed ╕n Hilbert space. The case of Euclidean space is considered. Refs: 8 titles.


УДК 519.1

Про гамiльтоновi шляхи та ланцюгову метрику / Бурдюк В.Я., Кахiчко А.О. // Кибернетика и системный анализ. - 2001. - № 3. - С. 184-187.

Запропоновано рекурентну формулу та звичайну формулу для числа гамiльтонових шляхiв на спецiальних орграфах, що продукуються ланцюговою метрикою на n- перестановках. Бiблiогр.: 4 назви.

UDС 519.1

On Hamiltonian paths and a chain metric / Burdjuk V.Ja., Kahichko A.A. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2001. - N 3. - P.

A recursive formula and a traditional formula for a number of Hamiltonian paths on specific digraphs, produced by a chain metric on n- permutations. Refs: 4 titles.



назад до зм╕сту back to contents
назад до головно╖ стор╕нки back to home page

 

Кибернетика и системный анализ, 2001, № 3