Вчений XXI сторіччя / Капітонова Ю.В., Летичевський О.А. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - C. 3-10.

Дано опис двох глобальних періодів наукової діяльності В.М. Глушкова: алгебраїчного і кібернетичного.

A scientist of ХХI century / Kapitonova Yu.V., Letichevskii A.A. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - Р. 3-10.

A description of two global periods of scientific activity of V.M. Glushkov, namely, the algebraic and cybernetic ones, is presented.

УДК 518.9

Керовані процеси - методи дослідження та застосування / Кунцевич В.М., Чикрій А.О. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - C. 11-23.

Зроблено огляд результатів з теорії керування та динамічних ігор за період існування Інституту кібернетики. Виділені основні результати та напрямки, що знайшли широке застосування та стали базовими для подальших досліджень. Бібліогр.: 105 назв.

UDC 518.9

Controlled processes - investigation methods and applications / Kuntsevich V.M., Chikrii A.A. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - Р. 11-23.

The paper presents an overview of results in the theory of control and dynamic games for the period of existence of the Cybernetics Institute. Main results having widespread application, and principal avenues of investigation, which are basic for further research, are outlined. Refs: 105 tites.

УДК 338.5

Циклічність економічних процесів в системах з монопсонічним ринком праці / Бєлан Є.П., Михалевич М.В., Сергієнко І.В. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4 .- С. 24-39.

Розглянуто динамічну макромодель економічної системи з конкурентним товарним ринком та монопсонічним ринком праці. Досліджено умови виникнення у такій моделі циклів, подібних до класичного бізнес-циклу. Вивчені механізми формування таких циклів через взаємодію ринку праці та товарного ринку. Іл.: 3. Бібліогр.: 15 назв.

UDC 338.5

Cyclical economic processes in systems with monopsonic labour market / Belan Ye.P., Mikhalevich M.V., Sergienko I.V. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 24-39.

A dynamical macromodel of an economic system with a competitive market of goods and with a monopsonic labour market is considered. Conditions for appearance of economic cycles resembling classical business-cycles for such model are investigated. Mechanisms of cycle appearance through interaction between a market of goods and a labour market are analyzed. Figs: 3. Refs: 15 titles.

УДК 519

Про особливостi мiнiмiзацiї функціоналу ризику у великих наборах даних / Перевозчикова О.Л., Тульчинський В.Г., Харченко А.В. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - C. 40-48.

Розглянуто модель статистичного навчання в рамках теорії рівномірної збіжності частот помилок у ситуації порушення збіжності внаслідок зростання інформативності навчальних прикладів. Показано недоліки неконструктивних уточнень оцінки довірчого інтервалу Вапника-Червоненкіса, що грунтуються на припущенні про закон розподілу порушень. Запропоновано новий підхід до отримання конструктивних оцінок для великих наборів даних. Бiблiогр.: 27 назв.

UDC 519

To specific features of minimizing the risk functional from mass data sets / Perevozchikova O.L., Tulchinsky V.G., Kharchenko A.V. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - Р. 40-48.

This paper сonsiders a statistical learning model within the framеwork of the theory of a uniform error frequency convergence. It is the situation when a convergence is disrupted due to gain in information of learning examples. The drawbacks are shown for non-constructive generalizations of Vapnik-Chervonenkis bounds based on the assumptions about distribution violation law. A new approach is proposed that is used to obtain constructive bounds for mass data sets. Refs: 27 titles.

УДК 681.3

Алгебри Глушкова і теорія клонів / Цейтлін Г.О. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - С. 48-58.

Огляд присвячено теорiї клонiв - перспективному напрямку в алгебраїчнiй алгоритмiцi, що бере свiй початок вiд фундаментальних результатiв, отриманих В.М. Глушковим. Алгоритмiчнi алгебри Глушкова послужили прототипом низки алгебраїчних специфiкацiй, адекватних вiдомим парадигмам програмування, i утворюють важливий напрямок алгебраїчної алгоритмiки, який iнтенсивно розвивається. Сiмейство однотипних алгебр, зокрема алгебр алгоритмiв, утворює клон. Даний огляд присвячено теорiї граматичних i алгоритмiчних клонiв, а також прикладним алгебрам, що вiдносяться до рiзних, у тому числi гуманiтарних, предметних областей. Табл.: 1. Бібліогр.: 50 назв.

UDC 681.3

Glushkov algebras and clone theory / Tseytlin G.E. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 48-58.

The review is devoted to the clone theory, promising trend in the algebraic algorithmics, dated back to fundamental results obtained by V. M. Glushkov. Systems of algorithmic algebras were a prior art for a number of algebraic specifications, adequate to the known programming paradigms. A family of similar algebras, in particular, algebras of algorithms, constitutes a clone. Grammatical and algorithmic clones, as well as applied algebras belonging to various data domains including the humanitarian ones, are considered. Tabl.: 1. Refs: 50 titles.

УДК 519.6

Деякі задачі екології грунтових середовищ та оптимальне керування процесами, що протікають в них / Сергієнко І.В., Дейнека В.С. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - С. 59-79.

Розглянуті нові задачі екології багатокомпонентних грунтових середовищ та задачі оптимального керування процесами, що протікають в них. Для всіх розглянутих випадків доведені теореми існування єдиних оптимальних керувань. Побудовані обчислювальні алгоритми підвищеного порядку точності дискретизації деяких нових класів задач з розривними розв'язками. Бібліогр.: 7 назв.

UDC 519.6

Some problems of ecology for soil media and optimal control of processes in them / Sergienko I.V., Dejneka V.S. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 59-79.

The paper considers new multicomponent soil media ecology problems and problems of optimal control of processes in them. The unique optimal control existence theorems are proved for all the considered cases. Computation algorithms of an increased discretization accuracy order are made up for some new classes of problems with discontinuous solutions. Refs: 7 titles.

УДК 519.8

Розвиток алгоритмів недиференційованої оптимізації та їх застосування / Шор Н.З., Журбенко М.Г., Лиховид О.П., Стецюк П.І. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - С. 80-94.

Наведено короткий огляд розроблених в Інституті кібернетики методів недиференційованої оптимізації: узагальнений градієнтний спуск, метод з розтягом простору в напрямі субградієнта, r-алгоритми. Наведено області зaстосувань методів недиференційованої оптимізації. Бібліогр.: 22 назви.

UDC 519.8

Development of algorithms of nondifferentiable optimization and their applications / Shor N.Z., Zhurbenko N.G., Likhovid A.P., Stetsyuk P.I. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 80-94.

A brief survey of nondifferentiable optimization methods, developed at Institute of Cybernetics, is given: a subgradient method, a subgradient method with space dilation in direction of a subgradient, r-algorithm. The main applications of nondifferentiable optimization methods are considered. Refs: 22 titles.

УДК 003.26

Aсиметричні криптографічні алгоритми / Коваленко І.М., Кочубинський А.І. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - С. 95-102.

Розглянуто поняття асиметричних криптографічних алгоритмів, введене у 1976 р. У. Діффі та М. Хеллманом. Наведено проблеми факторизації великих чисел та знаходження дискретних алгоритмів у групах, що мають великий порядок. Обгрунтована необхідність використання у сучасних інформаційних технологіях асиметричних криптографічних алгоритмів, що базуються на проблемі знаходження дискретного логарифму у групі точок еліптичної кривої над скінченним полем. Бібліогр.: 26 назв.

UDC 003.26

Asymmetric cryptographic algorithms / Kovalenko I.N., Kochubinskii A.I. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 95-102.

The notion of asymmetric cryptographic algorithms introduced by W. Diffie and M. Hellman is considered. The problems of factorization of large integers and finding of discrete logarithms for elements of finite large-order groups are introduced. The necessity to use asymmetric cryptographic algorithms, based on the problem of finding of a discrete logarithm for points of an elliptic curve over a finite field, in modern information technology is explained. Refs: 26 titles.

УДК 519.68

Математичні методи геоінформатики. II. Алгоритми нечіткої логіки у задачах виділення аномалії у часових рядах / Гвішіані О.Д., Агаян С.М., Богоутдінов Ш.Р., Леденєв О.В., Злотнікі Ж., Боннін Ж. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4 - С. 103-111.

Методами нечіткої математики моделюється логіка інтерпретатора, який шукає сигнали на записі. Вона полягає у наступному: інтерпретатор ковзає вздовж запису, локально оцінюючи з різних боків активність її маленьких фрагментів, запам'ятовує ці оцінки, а потім агрегує у підсумкове рішення. Алгоритми DRAS і FLAS є результатом цього моделювання. Іл.: 5. Бібліогр.: 10 назв.

UDC 519.68

Mathematical methods of geoinformatics. II. Fuzzy-logic algorithms in the problems of abnormality separation in time series / Gvishiani A.D., Agayan S.M., Bogoutdinov Sh.R., Ledenev A.V., Zlotniki J., Bonnin J. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 103-111.

By means of fuzzy mathematics, interpreter logic is simulated. Such an interpreter analyzes any record and recognizes signals on it. It consists in the following: interpreter slides along a record and locally assess an activity of small record fragments from different sides; it keeps in mind these assessments and aggregates the whole thing into this or that single overall solution. The DRAS and FLAS algorithms are the simulation results. Figs: 5. Refs: 10 titles.

УДК 519.711.3

Інформаційна платформа сценарного аналізу в задачах технологічного передбачення / Згуровський М.З., Панкратова Н.Д. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - С. 112-125.

Виконана систематизація найбільш ефективних практичних прийомів розв'язання задач технологічного передбачення. Запропоновано формалізовані процедури і математичні методи експертного оцінювання об'єктів різної природи й обробки результатаів експертизи, що складають основу інформаційної платформи розв'язання задач передбачення. Наведено приклад узгодження експертних оцінок. Іл.: 4. Табл.: 3. Бібліогр.: 7 назв.

UDC 519.711.3

An information platform for scenario analysis in tehnological foresight problems / Zgurovskii M.Z., Pankratova N.D. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 112-125.

The most efficient practical methods of technological foresight problem solution are systematized. Formalized procedures and mathematical expert estimation methods, used for expert estimation of different-nature objects and processing of examination results are proposed. They make a basis of an information platform for solution to foresight problems. The example of the coordination of expert estimations is given. Figs: 4. Tabl.: 3. Refs: 7 titles.

УДК 519.21

Про деякі актуальні проблеми оцінки ризику складних систем в умовах недостатньої інформації / Кнопов П.С., Мар'янович Т.П. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - С. 125-138.

Стаття є оглядом деяких актуальних проблем, які виникають при розв'язку задач теорії ідентифікації та керуванні, при функціонуванні екологічно небезпечних об'єктів, страхуванні катастрофічних ризиків. Основна увага приділяється дослідженням, що проводяться співробітниками Інституту кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України. Бібліогр.: 36 назв.

UDC 519.21

On some actual problems of assessing a risk of complicated system under insufficient information / Knopov P.S., Maryanovich T.P. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 125-138.

The paper is a review on some actual problems about risk estimation in identification and control models, modeling of ecologically dangerous objects and insurance of disastrous risks. The main attention is paid to the investigations carried out in V.M. Glushkov Institute of Cybernetics. Refs: 36 titles.

УДК 532.546:539.3

Дослідження систем динамічної консолідації анізотропних середовищ / Скопецький В.В., Марченко О.О. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - С. 138-155.

Розглянуто змішану початково-крайову задачу для системи рівнянь динамічної консолідації водонасичених грунтів. Отримано оцінки похибки неперервного за часом та повністю дискретного наближених узагальнених розв'язків, побудованих на базі методу скінченних елементів. Бібліогр.: 6 назв.

UDC 532.546:539.3

Investigation of systems of dynamic consolidation anisotropic environments / Skopetsky V.V., Marchenko O.A. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 138-155.

The paper considers a mixed initial-boundary problem for system of equations of a dynamic consolidation of water-saturated soils. Error estimates for time continuous and fully discrete approximate generalized solutions, built on finite element method, are obtained. Refs: 6 titles.

УДК 519.10

Питання стійкості векторних дискретних задач з параметричним принципом оптимальності / Бухтояров С.Є., Ємєлічев В.О., Степанишина Ю.В. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - С. 155-166.

Наведено огляд результатів дослідження різних видів стійкості у векторних (багатокритеріальних) комбінаторних задачах, принцип оптимальності яких параметризований. Поряд з якісними характеристиками стійкості наведені формули радіуса «кулі стійкості». Бібліогр.: 45 назв.

UDC 519.10

Stability questions of vector trajectorial problems with parametrized optimality principle / Bukhtoyarov S.E., Emelichev V.A., Stepanishina Yu.V. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 155-166.

The paper contains a survey of investigation results about several types of stability in vector (multiple criteria) combinatorics problem with the parametrized optimality principle. In addition to qualitative characteristics of stability, formulas of «stability sphere» radius are given. Refs: 45 titles.

УДК 681.3

Проблемна орiєнтацiя в розвитку комп'ютерних архiтектур / Палагiн О.В., Кургаєв О.П. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - С. 167-180.

Подано результати дослiджень тенденцiй еволюцiї комп'ютерних архiтектур з позицiї проблемної орiєнтацiї. Сформульованi та обгрунтованi основнi напрямки розвитку, перспективнiсть i реалiзуємiсть високопродуктивних комп'ютерних систем з вiртуальною архiтектурою. Іл.: 5. Бібліогр.: 19 назв.

UDC 681.3

Problem orientation in development of computer architectures / Palagin A.V., Kurgayev A.F. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 167-180.

The investigation results on computer architecture evolution trends from problem orientation point of view are represented. Main development diractions, prospects and implementability of highly efficient computer systems with a virtual architecture are formulated and substantiated. Figs: 5. Refs: 19 titles.

УДК 61.681

Кібернетика і біомедицина: стан і проблеми розвитку / Гриценко В.І, Алєєв Л.С., Котова А.Б., Вовк М.І., Кифоренко С.І., Бєлов В.М., Єрмакова І.І., Лябах К.Г., Козак Л.М., Коваленко О.С. // Кибернетика и системный анализ. - 2003. - № 4. - С. 181-188.

Універсальність предмету і методу кібернетики дозволила розповсюдити їх на дослідження систем будь-якої природи, в тому числі і на системи біологічної природи в нормі та патології. На конкретних прикладах показано вклад біологічної та медичної кібернетики в поширення можливостей (пізнання) при вирішенні теоретичних та прикладних задач біомедицини. Розглянуті телемедицина та віртуальний консиліум в структурі єдиного медико-інформаційного простору. Бібліогр.: 6 назв.

UDC 61.681

Cybernetics and biomedicine: state and development problems / Gritsenko V.I., Aleev L.S., Kotova A.B., Vovk M.I., Kiforenko S.I., Belov V.M., Ermakova I.I., Lyabakh E.G., Kozak L.M., Kovalenko A.S. // Kibernetika i sistemny analiz. - 2003. - N 4. - P. 181-188.

The universality of a subject and a cybernetics method have allowed to spread them to research of systems of any nature, including systems of biological nature in norm and pathology. The contribution of biological and medical cybernetics to the extension of knowledge possibility to solution to theoretical and applied problems of biomedicine is illustrated by concrete examples. Telemedicine and virtual consultation within the framework of uniform medical-information space are discussed. Refs: 6 titles.